Tradotto dal sito Ufficiale Infnity TQFE

Dinamica di Gioco Aperta: A differenza di molti altri giochi, infinity non obbligherà il giocatore a giocare uno specifico ruolo. Infatti Infinity non ha me classi ne razze, e non utilizza skills nel senso tradizionale del termine. Potrete giocare come mercanti, comercianti, potrete estrarre risorse dagli asteroidi o minare minerali sulla superfice dei pianeti, esplorare la galassia, eseguire ricerche scentifiche, creare la vostra corporazione industriale oppure se amate maggiormente l'azione potrete giocare anche come pirati... ma a vostro rischio. 

Combattimenti in tempo reale: Gran parte dei MMO oggi usa un sistema a semi-turni, gestito dai tempi di raffreddamento delle armi. In Infinity controllerete direttamente tutti i sistemi della vostra nave, comprese le armi, in un sistema che esalta le capacità del giocatore. Le vostre capacità e la vostra destrezza faranno la differenza e non le skill o le abilità del vostro avatar!

Universo Persistente: Infinity è un gioco massivo in rete. L'universo è completamente persistente. Quando non sarete online, il gioco non si fermerà. Gli altri giocatori continueranno a giocare, e le azione del vostro personaggio all'interno dell'universo continueranno ad evolversi, e nuovi eventi si verificheranno 24 ore su 24.

Espolrare: I giocatori non hanno restrizioni su dove potranno esplorare.  atterrare ed esplorare ogni centimetro quadrato di ogni corpo solido stellare che incontrerete sul vostro cammino, scoprendo oceani, crateri e catene montuose dinamicamente generate dal motore di calcolo di Infinity, potrete inoltre scoprireanche la flora e la fauna su pianieti biologicamente attivi. In aggiunta allo scenario naturalistco, i giocatori potranno stabilire città e interagire con le numerose città di NPC, immersi nei centinaia di dettagli unici che esistono su tutti i pianeti.

Storyline e missioni: Infinity offre un vasto ventaglio di missioni che potete intraprendere nelle stazioni spaziali o nelle città, attraverso un intricato sistema di contatti e reputazione. Ma avvolte avrete voglia di provare qualcosa di più rischioso, ingaggiando le mssioni centrali e gli obbiettivi della storyline di Infnity. A differenza delle missioni normali, le misioni centrali e i loro obbiettivi sono unci e possono essere completate da un singolo giocatore (o da gruppi). Quando una missione centrale viene completata, sparirà per sempre dal gioco e non sarà più disponibile per gli altri giocatori. Sii il primo a completare una missione od un obbiettivo centrale, così facendo guadagnerete fama crediti ricompense e molto altro.